外贸函电:对于报价要求装船和数量详情

时间:2010-03-09 20:08:21 来源:英语学习网站

贸易信函最忌迟滞。因此,若收到这类函件应立即调查,迅速回复,千万别错失良机。

Dear Sirs,

In reference to your offer of 10th December, we are pleased to inform you we have always had excellent sales with Bright electronic wirst watches.

Will you please send us promptly the date of delivery and quantities you can supply from stock. Upon receipt of your information we will place an order with you at once.

Yours faithfully,

敬启者

有关您12月10日的报价,兹乐于通知贵方,本公司布莱特电子表的销路一向极佳。

请即刻通知本公司,贵方的交货期及可由库存提供的数量。一俟收到贵方的资料,我方将立刻下订单给贵公司。

敬上


举一反三

If you can supply from stock, we shall be able to give you a good order by return.——若贵方可由库存供应,我方将立即向您订购。

>>点击查看更多关于外贸英语的文章

英语学习方法