外贸函电：订单（订单编号233）

订单必须详载数量与交易条件。

Dear Sirs,

Please supply the following goods:

Electric Typewriter PA-311 10 sets @ $300 $3,000

Portable Typewriter HA-261 10 sets @ $70 $700

Delivery: By the end of March, 1980

Terms: Draft at sight under irrevocable L/C

Invoice: Commercial Invoices in triplicate

The order No.233 must be stated on all invoices and corespondences. Final shipping instructions will follow. Please confirm this order by return.

Yours faithfully,

敬启者

请供应下列货品：

电动打字机 PA-311 10台 单价300美元 合计3，000美元

手提打字机 HA-261 10台 单价70美元 合计700美元

交货：1980年3月底以前

付款条件：凭不可撤销信用证开立的即期汇票

发票：商业发票一式三份

所有的发票及信文都必须指明是233号订单。随后再寄最终装运指示。请立刻确认本订单。

敬上

举一反三

We are glad to place an order for your No.1077.——很高兴订购贵公司1077号货品。

>>点击查看更多关于外贸英语的文章